Hollywood er tilbake på det igjen med sletting av en Latinx-karakter i Skjebnen: Winx Saga . Og som hver annen gang Hollywood har gjort dette, har ikke denne Latina noe av det. Netflix-tilpasningen, basert på den animerte serien Winx Klubb , har allerede møtt stor kritikk i tillegg til denne slettingen. Og det har ikke engang kommet ut ennå!
En del av kritikken den har møtt, skyldes det generiske, mørke-unge-voksne-fantasy-utseendet til det hele. Winx Klubb var levende, fargerik og unapologetically jentete. Å strippe det bort og erstatte det med en edgy stemning er ikke veien å gå, og ikke det fansen ønsket i det hele tatt. Også, hvem vil ha en annen Riverdal e-esque show? Ikke meg.
Men den viktigste grunnen til at fans som gamle og nye er lei seg Skjebnen: Winx Saga skyldes hvitkalking av karakterene. Musa, som ble designet med tanke på Lucy Lui, spilles av Elisha Applebaum, som ikke ser ut til å være østasiatisk. Og Flora, som ble designet med den berømte Latina Jennifer Lopez i tankene, er fullstendig slettet fra historien.
Som latina gjorde denne nyheten meg sint. Da jeg fant ut at hun hadde vært det erstattet av Eliot Salt sin karakter Terra, en hvit karakter med lignende krefter, var jeg enda mer sint. Bare for å avklare, jeg var ikke sint på kroppens positivitet som jeg så. Det er alltid storslått å se, og jeg er en stor jente selv. Det jeg var sint på er at showet bestemte at Latinx-folk som meg ikke spilte noe, så hvorfor bry seg med å ta hensyn til det aspektet av karakteren i tilpasning?
Skjebnen: Winx Saga kunne ha kastet en tykk Latinx-kvinne for å spille Flora hvis de lette etter en kombinasjon av Latinx og kroppsrepresentasjon. Stol på meg, det er mange skuespillerinner der ute som gjerne vil spille en fe som går på en magisk skole for begavede. I stedet slettet Netflix helt Flora og erstattet henne uten grunn.
Det får meg til å tro at det enten var A) mangel på representasjon i forfatterrommet eller B) skaperen Iginio Straffi ble fullstendig damprullet og ignorert. En svimlende mangel på mangfold i forfatterrommet er ikke en overraskelse. Vi har fortsatt en lang vei å gå, og gatekeeping er en virkelig ting. Men å ignorere skaperen, som sa at han modellerte Flora etter JLo, er uvitende og snakker dårlig om showet.
Etter å ha sett seriepremieren på Skjebnen: Winx Saga , Jeg kan si at Terra er en snill og modig ung fe. Men jeg kan ikke investere i henne og dette showet når alt jeg kan tenke på er hvem hun erstatter. Jeg kan heller ikke slutte å tenke på hvordan Hollywood forteller Latinx-folk at vi lett kan byttes ut og ingen vil ha noe imot. Vitsen er på dem, antar jeg. Jeg bryr meg, og jeg er ikke den eneste.
Hollywood, ta en titt rundt neste gang du synes sletting av Latinx er en god idé. Spør deg selv og andre om forfatterrommet ditt er mangfoldig, om du sletter andres historie og om du er den rette til å fortelle denne historien i utgangspunktet. Bare ved å svare ærlig kan vi gjøre meningsfulle endringer som setter Latinx-skapere på steder som vender tidevannet når det gjelder representasjon.
(bilde: Jonathan Hession / NETFLIX © 2020)
Vil du ha flere historier som dette? Bli abonnent og støtt siden!
- Mary Sue har en streng kommentarpolitikk som forbyr, men ikke er begrenset til, personlige fornærmelser mot hvem som helst , hatytringer og trolling. -
