Fabio Moon, Me og Gabriel Ba. NYCC 2015.
Gabriel Ba og Fabio Moon er to av de mest kreative kunstnerne i tegneserier akkurat nå, etter å ha gitt tegneseriefans fantastiske arbeid hver for seg (Gabriel Ba on Paraplyakademi ; Fabio Moon på Casanova ) og som et team (den prisbelønte Eisner og Harvey Daytripper fra Vertigo). På New York Comic Con i år var de til stede for å fremme sin siste felles innsats: den grafiske romanen, To brødre , fra Dark Horse Comics (som jeg anbefalte deg i Pull Wisely forrige uke).
Jeg hadde sjansen til å snakke med Ba og Moon i et eksklusivt intervju for TMS, og vi snakket om deres forhold som vokste opp som tvillingbrødre i Brasil, hvorfor de valgte en tilpasning som sitt siste prosjekt, og hvorfor vanlige superhelter ikke akkurat er deres ting. Det er til og med en liten oppdatering for Paraplyakademi fans!
Teresa Jusino (TMS): Historien om Two Brothers er åpenbart historien om tvillingbrødre som er atskilt, og når de kommer tilbake til hverandre, er forholdet deres ikke bra. Nå er dere tvillingbrødre, dere jobber mye sammen - blir dere noen gang syke av hverandre, eller blir dere lei av å være tvillinger og se hverandres ansikter?
Gabriel Ba: Vi må ta opp med hverandre uansett hva, så ... det er bare å gi hverandre tid [noen ganger]. Men vi kommer veldig godt overens, vi tilbringer mye tid sammen, vi ser hverandre nesten hver dag. Hvis vi ikke kom godt overens, ville det ikke være mulig. Selv om vi har tilbakeslag - for noen andre, vil det ta måneder, og mye snakk, og krymper for å sette seg (humrer) - men hos oss er det bare å puste litt, ta en tur rundt blokken, og så går videre med livet, for dette er hva vi har.
Så det gjør alt lettere når vi jobber, fordi vi bryr oss mye om hva vi gjør, og det er det som virkelig betyr noe, så vi trenger ikke å bekymre oss for å skade hverandres følelser eller noe sånt. Og slik har det alltid vært.
ETC: Det er også interessant at to brødre ble interessert i samme arbeidslinje. Snakk litt med meg om det og hvordan dere begge kom til kjærlige tegneserier.
film om kvinne med autisme
Fabio Moon: Det har mye å gjøre med tegning. Vi har tegnet siden vi var små barn, og så når du har en tvillingbror og du liker å tegne, er det noe du kan dele med broren din, og som for oss skapte dette båndet i tegning. Fordi vi kunne gjøre det hele dagen. Vi kunne gjøre det overalt. Vi tegnet på stranden, vi tegnet på sanden, vi tegnet på veggene ... vi kunne tegne hvor som helst, så det skapte dette båndet. Tegning var som vår imaginære venn eller noe. Det var noe vi kunne dele. Så når barna begynner å lese eller begynne å leke med venner, fortsatte vi bare å tegne.
Og vi tilbrakte så mye tid sammen i oppveksten, vi hadde de samme interessene, vi likte de samme tingene, så vi utviklet virkelig dette rommet for å fortelle historier. Vi oppdaget tegneserier samtidig, vi leste de samme tegneseriene, vi leste de samme bøkene, og vi fant ut at vi kan fortell historier med tegneserier. Vi kan lage tegn. Vi kan tegne, og vise folk historiene våre. Vi oppdaget alle disse tingene samtidig, så det føltes bare naturlig å gjøre dette sammen. Vi syntes aldri det var rart, eller annerledes, eller at det ville være et problem å jobbe sammen. Det var bare en av mange ting vi allerede gjorde sammen hele livet.
ETC: Og så ble tegning bare naturlig for dere begge som en metode for selvuttrykk ...
mars rover curiosity synger gratulerer med dagen
Måne: Jeg tror det…
Ba: Jeg vet ikke - når folk sier Å, det er en gave , Jeg vet ikke.
ETC: Du likte det bare!
Ba: Ja, vi likte det bare. Og jeg tror at når vi først bestemte oss for å lage tegneserier, endret noe seg. Det var veldig klart at vi tok det veldig seriøst. Da vi bestemte oss for å lage tegneserier, var det noe vi visste at vi skulle gjøre for resten av livet. Det var veldig tidlig - før vi kom på videregående, visste vi at vi skulle lage tegneserier. Og det er veldig sjelden at folk på det tidspunktet vet hva de vil gjøre med livet sitt. Men det var retningen vi fulgte og trodde på av hele vårt hjerte. Og vi til slutt lært hvordan man tegner, og lært hvordan vi skal fortelle historier, fordi vi var så lidenskapelige om det.
ETC: To brødre er basert på en roman [ Brødrene , av den brasilianske forfatteren, Milton Hatoum]. Hva fikk deg til å bestemme deg for å prøve en tilpasning til ditt neste prosjekt, i stedet for et annet originalverk?
Ba: Vi har gjort en tilpasning tidligere i Brasil, men det var en novelle vi tilpasset til en 16-siders grafisk roman. Men denne gangen ble vi invitert til å gjøre denne boka. Ideen var fra tegneserieredaktøren og utgiveren av boka - i utgangspunktet ut av at vi var tvillinger, og historien om tvillinger. Fabio hadde lest boka før, det hadde jeg ikke. Men etter at jeg hadde lest den, var vi begge enige om at historien inneholdt alt vi liker å fortelle i historiene våre, og hva vi tror kan gjøres i tegneserier, men ikke blir gjort så ofte.
Det handler om forhold, og valgene vi tar, og konsekvensene av dine valg på menneskene rundt deg. Det føltes bare som det [slags] prosjektet som vi liker å fortelle, og passer perfekt for oss. Og en stor utfordring å oppnå, å kunne fortelle denne historien i en tegneserie. Det er den slags historien vi liker og tror på, men den er også veldig annerledes enn noe vi har gjort før.
ETC: Du har gjort mange begrensede serier - jeg er en stor fan av Daytripper . Er det noen planer, eller vil du takle en pågående tittel? Enten et originalverk, eller kanskje til og med en superhelt og gjør det til ditt eget?
Måne: Kanskje ikke en superhelt…. [ler] Vel, vi liker fortellemulighetene til en lengre historie. Det er akkurat som å jobbe med en grafisk roman. Du har plass til å utvikle karakterene. Vi liker å utvikle dem, gå dypere inn i historier og karakterer.
Ba: Vi kan en dag prøve å gjøre noe lenger og utforske den månedlige, lengre, ingen slutt på syne type historie. Men ikke akkurat nå.
Måne: Ikke akkurat nå. Det er en skremmende utfordring. Og kanskje en dag, hvis vi finner den rette historien ... så lenge vi kan fortsette å dele historiene i små miniserier. kanskje vi også fortsetter å gjøre det. Jobbe med Cassanova for en stund, deretter bryte, og gjøre noe annet. Jobbe med Paraplyakademi for en stund, så ta en pause. Få [skapere] går tilbake til karakterene og fortsetter å utvikle dem, og samtidig kan vi kjøle oss ned fra det og prøve å lage noe som [ikke er en del av] maskinen til publiseringsselskaper, som utforsker en annen side av tegneserier uten press fra den månedlige historien.
ETC: Er det mer Paraplyakademi kommer? [ Ed note: dette er en av favorittittlene mine noen gang. ]
den påfølgende traileren for sesong 1
Ba: Det kommer mer paraplyakademi! Vi jobber allerede med den første utgaven, og den kommer sannsynligvis neste år.
ETC: På The Mary Sue prøver vi å gi leserne våre popkulturalternativer ikke bare fra kvinnelige skapere, men fra andre land og kulturer. Hva vil du anbefale til noen som vil bli kjent med nerdekulturen i Brasil? Som, brasilianske tegneserier, science fiction, fantasy ...
Måne: Vel, tegneserier i Brasil er så forskjellige akkurat nå. De er 90% selvutgitt, og alle har sin egen stemme, og du kan ikke egentlig fortelle akkurat nå hvordan ‘Tegneserier i Brasil’ ser ut. Og det er det som er veldig spennende med tegneserier i Brasil akkurat nå.
ETC: Er det noen skapere vi bør se etter?
gutt blir til en jente
Måne: Det er sannsynligvis lettere å starte med de du finner her ...
ETC: Vel, kanskje vi vil reise til Brasil! Jeg hører Brasil er vakker!
[latter]
Måne: Vel, Brasil er vakker. Det er denne mannen som heter Gustavo Duarte , han gjør stille tegneserier i Brasil, så de er veldig universelle. De er morsomme, og litt rare. Han tar en flott tak på japanske monstre. Han er en anbefaling. Og han har jobbet for DC og Vertigo, og han gjør stor science-fiction. Han er en flott historieforteller.
______________________________________________________
Sjekk ut To brødre av Gabriel Ba og Fabio Moon ut nå fra Dark Horse Comics!
—Legg merke til Mary Sue's generelle kommentarpolitikk .—
Følger du The Mary Sue videre Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
