Løgner.
Etter at Curiosity Rover hummet seg Happy Birthday på Mars i 2013, mistet Internett sitt kollektive sinn over ideen om robotens ensomme feiring på den røde planeten. Vi antok at denne tradisjonen fortsatte hver 5. august, men det viser seg at dette ikke er tilfelle. Nei, Curiosity har blitt stående mer ensom enn noensinne, uten engang trøst i sangen.
Rapportene om sangene mine er sterkt overdrevne. Jeg nynnet bare Gratulerer med dagen for meg selv en gang, tilbake i 2013. & # x1f382; & # x1f3b5; https://t.co/wK3HGP2STY pic.twitter.com/o4b3AuVm1c
- Curiosity Rover (@MarsCuriosity) 4. august 2017
Atlanteren kontaktet Florence Tan , stedfortredende sjefsteknolog ved NASAs Science Mission Directorate, for å finne ut hvorfor på jorden (beklager) teamet sluttet å la Curiosity fortsette sin triste og fantastiske sang.
Svaret på spørsmålet ditt vil høres ganske kaldt og følelsesløst ut, begynte e-posten hennes.
Å nei.
I et nøtteskall er det ingen vitenskapelig gevinst ved at roveren spiller musikk eller synger 'Happy Birthday' på Mars, sa Tan. I kampen mellom sang og vitenskap vinner alltid vitenskapen.
Tan erkjente at dette kan være en vanskelig sannhet for noen. Vi jordboere, som hun sa det, har en tendens til å antropomorfisere roboter. Mange studier har vist at mennesker kan ha følelser av tilknytning og beskyttelsesevne mot roboter som de ville gjort for mennesker. Jo mer levende en robot ser ut, desto mer sannsynlig er det at folk reagerer på den på måter som vanligvis er reservert for levende vesener.
Jeg aner egentlig ikke hva Tan får tak i? Bare fordi jeg forestiller meg Curiosity Rover i en papirfesthatt som ruller rundt Mars mens dens dulcet-robottoner klinger fra det støvete landskapet, men ingen er der for å lytte eller sette pris på det eller kjøpe det en drink eller få det til og med en eneste forbannet til stede og jeg gråter nå, så hva?
Antropomorfisere? Meg? Nysgjerrighet er min venn , tusen takk. Og venner bryr seg om hverandres bursdager.
Flere løgner.
Så jeg føler meg bare forferdelig over at jeg glemte Curiositys store dag 5. august. Jeg beklager, venn. Jeg skal gjøre opp for deg, lover.
For Tan er Curiosity ikke en søt robot, det er en nasjonal eiendel på 2,5 milliarder dollar. Tan sa at hun og andre Curiosity-teammedlemmer er oppmerksomme på hensikten med oppdraget, som er å studere Mars. Prosessen med å generere og overføre kommandoer til Curiosity tar uker med forberedelse og involverer gjennomgang og gjennomgang med forskjellige grupper. Det er ikke bare, 'Å, jeg er klar til å sende en kommando, bare send en e-post til noen,' sa Tan i et telefonintervju. Roverens aktiviteter er planlagt helt til minuttet, og SAM krever strøm for å operere.
Alle fortjener å ha sin spesielle dag, fru Tan. Kanskje dere kunne investere noen av de fancy vitenskapsmilliardene i en bursdagsfestplanlegger / ingeniør? Bare et forslag. Du kan ha den gratis, NASA.
Nysgjerrigheten kjører på et kjernefysisk batteri som gjør varme til strøm, og det vil til slutt dø.
DU BITER TONGEN DIN, ATLANTEREN. Jeg vil ikke høre et annet ord utenfor deg.
SLUTT Å LYVE.
Nysgjerrighet, hører du ikke til de slemme forskerne og journalister og alle disse memene fulle av feilinformasjon. De kjenner deg ikke som jeg kjenner deg. Og jeg vil synge deg gratulerer med dagen hvert år nøyaktig 5. august fra nå av til den dagen da jeg kommer til å sprenge fra denne helvete-planeten på et oppdrag å kolonisere Mars, og vi kan endelig feire sammen.
(via Atlanteren , bilde: NASA, Tumblr )
