Urban Dictionary har gjort Twerking til dagens ord, og jeg antar at det er på grunn av all pressen handlingen med å riste rumpa opp og ned virkelig raskt har blitt siden den ble lagt til Oxford English Dictionary. Jeg liker faktisk UDs definisjon bedre. Likevel er jeg ganske lei av å skrive ordet twerk.
Det er noen små variasjoner i hvordan Oxford English Dictionary og Urban Dictionary definerer Twerk. OED definerer det slik:
twerk, v .: dans til populærmusikk på en seksuelt provoserende måte som involverer trykkende hoftebevegelser og en lav, hukende holdning.
Urban Dictionarys definisjon er:
Også kjent som skitten dans. Når en kvinne smeller bunnen på et mansbekken, er det mens hun danser. Mannen kan også kaste bekkenområdet fremover for et hardere smell. Dette utføres vanligvis i en danseklubb sammen med upbeat musikk.
Jeg tok problem med flere aspekter av OED-definisjonen og tilbød å skrive den om for dem. Urban Dictionarys definisjon er heller ikke perfekt. Jeg tror fortsatt det bare skal være:
twerk, v. : å riste rumpa opp og ned veldig fort.
Jeg gleder meg bare til dagen da definisjonen av twerk er:
Et ord folk pleide å si en haug fordi Miley Cyrus gjorde det, og så en dag holdt alle kjeft om det og bloggere måtte aldri skrive det igjen.
(via Urban ordbok )
- Lær historien om skumfingre, og hvorfor oppfinneren er sint på Miley Cyrus
- Les min disseksjon av OEDs definisjon av twerk.
- Her er Miley twerking på nyhetshistorier, så du vil ta hensyn til dem
