Transgender-spillere er med rette frustrerte over at denne transfobe vitsen gjorde det til @Obsidian ’S siste spill. pic.twitter.com/z4SGqATU2C
- Brianna Wu (@Spacekatgal) 30. mars 2015
Dragon Age Inquisition ’S Krem var et ganske godt eksempel tidligere i år på hvordan med respekt skrive en transkarakter inn i en verden der ikke alle de omgås nødvendigvis vil være forståelsesfulle, men noe støttesendt innhold i Obsidian Entertainment Pillars of Eternity nylig demonstrert stikk motsatt .
800-684-3043
Hvis du ikke kan lese teksten i skjermbildet, leser vitsen:
Her ligger Fireborn, en helt i sengen.
Han levde en gang, men nå er han død.
Den siste kvinnen han la til, viste seg å være en mann.
Og gråt av skam, utenfor en klippe han løp.
Obsidian har oppgitt at innholdet sannsynligvis ble oversett under utviklingen, men til tross for den mindre rollen vitsen spiller i spillet, bagatelliserer den og validerer ofte dødelige misforståelser om transpersoner:
Det er en forskjell mellom å presentere en idé som den er, for litt smakstilsetning eller en vits, og å meningsfullt engasjere seg med den.
- Katherine Cross (@Quinnae_Moon) 29. mars 2015
Du kan ikke bruke en blodig / grusom setting som en unnskyldning for lat skriving, rett og slett. Hvis du vil skildre fordommer, er det måter å gjøre det bra på.
- Katherine Cross (@Quinnae_Moon) 29. mars 2015
Mange mennesker, inkludert en gruppe TB-tilhengere, tok vitsen som en støtte for sine egne dypt alarmerende synspunkter på transkvinner.
- Katherine Cross (@Quinnae_Moon) 29. mars 2015
Og de forsvarer knebelen som et uttrykk for det de mener er deres helt gyldige frastøtelse mot transpersoner.
- Katherine Cross (@Quinnae_Moon) 29. mars 2015
Heldigvis ser det ut til at Obsidian har vært mottakelig for å endre teksten (Mary Sue nådde også ut til Obsidian for kommentar, men har ennå ikke hørt tilbake):
Noen mennesker likte ikke en vits omtalt i Pillars. Obsidian fyr sa at han ville se på det. Stopp å bli fornærmet publikum tok stor fornærmelse.
- Jim Sterling (@JimSterling) 29. mars 2015
tim burton svart og hvitt
@stillgray @icequeenerika @Obsidian Jeg vil snakke med produsentene våre om det. det er vanskelig å fange opp alt.
når er den nasjonale enhjørningsdagen
- Josh Sawyer (@jesawyer) 29. mars 2015
Som Sterling uttrykker det, for noen spillere , Tim Schafer gjør en vits med en sokk, og det er opprørende, men en vits om et emne som har fått transpersoner myrdet er bare lols. Dessverre er den reaksjonen fra visse beryktede hjørner av Internett ikke i det hele tatt overraskende med tanke på nylige tweets fra Gamergaters som hevder å ha overgått trans kvinner .
GG-er kan skryte av å reise en transperson, men hva forventer du når de stoler på Al. Pisnof https://t.co/OxPPj2WfmM pic.twitter.com/ZsPnvv9f9e
- DU FÅR DET GALT (@NotFaulty) 15. februar 2015
Uansett om teksten var et tilfeldig tilsyn eller ikke, forhåpentligvis vil Obsidian ta problemet på alvor og rette det snart. Innhold som validerer de allerede svimlende transmisogynistiske synspunktene til visse nettsamfunn, er ikke bare et spørsmål om dårlig representasjon, men et spørsmål om representasjonens IRL-konsekvenser og dens umiddelbare innvirkning på transpersons sikkerhet og velvære.
[ Oppdater 31. mars, 02:30 EST ] Selv om vi først ble varslet om denne historien via Brianna Wus tweet, har flere Twitter-brukere siden informert oss om at teksten opprinnelig ble oppdaget av en transkvinne som siden har blitt trakassert som et resultat av å avsløre den for allmennheten. Denne brukeren har måttet legge kontoen sin privat, så vi vil ikke lede noen dit før vi vet mer. Vi vil oppdatere denne historien når den utvikler seg.
[Oppdater 31. mars, 06:30 EST] Obsidian har svart på Mary Sue's anmodning om kommentar:
Vi kommer til å snakke med våre støttespillere om dette problemet i vår neste støtteoppdatering. Det er de som gjorde evigheten mulig, så vi føler det er vår plikt å først diskutere det med dem.
Følger du The Mary Sue den Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
