Interessesonen har fått stor kritikk og vant Grand Prix på filmfestivalen i Cannes i 2023. På en visning 19. november i Los Angeles forklarte lyddesigner Johnnie Burn sin tilnærming til et av filmens mest minneverdige elementer – og avslørte en skremmende parallell til det virkelige liv.
Interessesonen er forfatter og regissør Jonathan Glazers opprivende undersøkelse av Auschwitz-kommandør Rudolf Höss (Christian Friedel) og hans familie, som bodde i et eksklusivt hus og hage ved siden av leiren. Mens Rudolf, hans kone Hedwig (Sandra Hüller) og barna deres går gjennom livet i filmen, driver en kakofoni av bulder, skudd, skrik og andre lyder over veggen som skiller dem fra brakkene og krematoriene. Disse lydene er basert på hva familien faktisk ville ha hørt hver dag.
hold steady game of thrones
'Jeg skjønte raskt at vi ville trenge å vite alt om hvilke lyder som ville blitt hørt i Auschwitz i den perioden, og hvordan det ville blitt hørt, fysiskheten i det rommet,' forklarte Burn ved spørsmålet og svaret. Det første året handlet egentlig om forskning, å forstå flyene, våpnene og tingene som skjedde i den perioden på den tiden, og også å lese vitneforklaringer og å forstå de vanskeligere lydene vi ville høre komme fra over muren.»
Burn samlet sin forskning til et 'bibliotek med lyder' som Glazer og hans mannskap kunne spille over scenene til familien Höss i hjemmet deres. Resultatet er opprivende: selv om familien noen ganger reagerer på en spesielt oppsiktsvekkende hendelse som skjer over veggen, ser det for det meste ikke ut til at de legger merke til eller bryr seg om hva som tydelig skjer over veggen.
hannah simone det gode stedet
På spørsmål om volumet på lydene, avslørte Burn noe oppsiktsvekkende. 'Vi nærmet oss [lydvolumet] veldig vitenskapelig,' sa han. «Jeg hadde bokstavelig talt et kart der jeg hadde alle avstandene [mellom huset og steder i leiren], og jeg visste hvor henrettelsene var, og vi spilte inn våpen på riktig avstand, og folks stemmer, så ting var som de skulle være. Men det var et merkelig fenomen når vi mikset den, der vi la merke til at når vi spilte filmen gjennom fra begynnelsen, ville den høres riktig ut ... men hvis vi spilte den fra en time av, ville alt høres for høyt ut.
'Jeg trodde det var en feil, at jeg hadde trykket på feil knapp eller hva som helst,' forklarte Burn. 'Men åpenbart er det fordi du ringer det ut.' Med andre ord, jo lenger du lytter til lydene fra leiren, jo mindre legger du merke til dem.
Resultatet er et urovekkende fellesskap mellom publikum og karakterene. Den virkelige Höss og hans kone var nazister som begikk handlinger av usigelig ondskap. Det er lett å distansere oss fra dem – for å overbevise oss selv om at vi aldri kunne bli slike uoppløselige monstre – men den illusjonen smuldrer opp når vi innser at sinnet vårt allerede er i ferd med å tune ut selve grusomhetene som filmen fordømmer. Hvis det er så enkelt å tune ut lydene av mord, hva annet er det vi tuner ut hver dag?
Interessesonen kommer på kino 15. desember.
(utvalgt bilde: A24)
andy serkis krukke krukke binks
