min helt akademia engelsk stemmebesetning
Fans av Rick Riordan’s Percy Jackson serien vil huske de katastrofale filmatiseringene. Percy Jackson og lyntyven var et absolutt rot, og du vil bli tilgitt for ikke å huske at det var en oppfølger. Riordan har ikke vært taus om sin motvilje mot de kritiske og billettkontorfeilene som stort sett drepte mye håp for at franchisen noensinne skulle se en skikkelig tilpasning. Nylig spurte han fans om hva de gjerne ville sett i en Disney-tilpasning; det er foreløpig ikke en planlagt, men det tillot ham å ha plattform for å dele sine minner om den første turen rundt på bloggen hans .
Selv om noe omstart skjedde en dag, ville jeg ha null kontroll over det, fordi disse rettighetene ble signert bort før den første PJO-boken til og med ble utgitt, og som de fleste forfattere, var kontrakten min veldig standard ved at Hollywood kontrollerer alle ting og alle beslutninger om filmen, fortalte han fansen og ødela håpet om et Riordan-skrevet utkast. Han snakket om hvordan forfattere ofte ikke har så mye å si i Hollywood. Ingen snakker imidlertid om det, for når en film bare kommer ut, er det i studioets interesse at den LYDER som alle var veldig involvert og fornøyd med det endelige produktet. I virkeligheten er det beste vi forfattere kan håpe på, en god teaminnsats, der alle kommer overens, har samme visjon og jobber godt sammen.
Riordans e-postmeldinger er ganske hjerteskjærende for alle med drømmer om at romanene deres blir oversatt perfekt til stor eller liten skjerm. De to han delte fokuserte både på studiobeslutningen om å alde opp hovedpersonen, og hans innledende tanker ved å lese manuset for første gang. I den første skriver han:
Jeg har brukt de siste fire årene på å reise rundt i landet og snakke om filmen. Jeg har sett hundretusenvis av barn. De er alle begeistret for filmen, men de er også engstelige. De fleste av disse barna har ingen anelse om hvilket studio som produserer hvilken film, men overalt hvor jeg går, sier de det samme: Ikke la dem gjøre mot Lightning Thief det de gjorde mot XXXX (en annen film fra de samme produsentene) Ikke la dem endre historien. Disse barna er kimen til filmen. Det er de som vil dukke opp først sammen med familiene sine, og deretter be vennene sine om å dra, eller ikke dra, avhengig av hvordan de likte det. De ser etter en ting: Hvor trofast var filmen til boka? Gjør Percy sytten, og den kampen går tapt før innspillingen til og med begynner.
I det andre skriver han etter å ha lest manuset:
Når det er sagt, her er de dårlige nyhetene: Manuset som helhet er forferdelig. Jeg mener ikke bare at den avviker fra boken, selv om den absolutt gjør det for å være nesten ukjennelig som den samme historien. Tilhengere av bøkene vil være sinte og skuffede. De vil forlate teatret i hopetall og generere forferdelig jungeltelegraf. Det er absolutt gitt hvis manuset går frem slik det ser ut nå. Men det større problemet er at selv om du later som om boka ikke eksisterer, fungerer ikke dette manuset som en historie i seg selv.
x-men apocalypse annonse
Riordan skisserer flere problemer med skriptet i sin e-post, inkludert hvordan studioet prøvde å gjøre det edgier for tenåringsmålgrupper. Han skisserer mange problemer og presenterer løsninger, og likevel kan jeg ikke huske om noen av dem er løst. Ares, den primære antagonisten i boken, ser ikke ut; han blir erstattet av Luke, som lider av tilpasnings tomfoolery.
Riordans ord er mindre av en stor avsløring og mer av en nøktern påminnelse om sannheten i Hollywood-tilpasninger. Forfattere har ikke alltid det siste ordet; vi må håpe at studioledere ikke ødelegger historien for mye. Det er en forskjell mellom å gjøre en historie mer filmatisk og å ødelegge hele premisset. Så neste gang du ser Hollywood absolutt slakte favorittboken din, kan dette være grunnen til det. Her håper en av Riordans andre serier en dag får en sjanse til filmstorhet.
( via rickriordan.com ; Bilde; 20th Century Fox)
anime som gjør narr av anime
Vil du ha flere historier som dette? Bli abonnent og støtt siden!
- Mary Sue har en streng kommentarpolitikk som forbyr, men ikke er begrenset til, personlige fornærmelser mot hvem som helst , hatytringer og trolling. -
