Fifty Shades of Grey and the Twilight Pro-fic Phenomenon


I fjor skrev jeg om frustrasjonen min med forlagsbransjen, og diskuterte måter for fandom å skape et rom for seg selv i verden av publisering og videre. Når det skjer, vil Skumring fandom var allerede langt foran meg: Femti nyanser av grått , en erotisk roman av EL James , er en bestselger fra NYT # 1 og et e-bokfenomen som begynte sitt liv som en enormt populær fanfic. Med over 250 000 solgte digitale eksemplarer, trilogien som åpner med Femti nyanser nylig solgte trykkrettigheter for 7 figurer i en astronomisk budkrig.

Men Femti nyanser er ikke bare mammaporno, så mange har avvisende merket det, angivelig på grunn av dets popularitet blant koner og mødre på Manhattan. Femti nyanser er et fenomen i et fenomen i et fenomen: det vil si at det er mega-hit fra en gruppe vellykkede publiserte profesjonelle som alle har kommet ut av det enorme Skumring fandom.

steve rogers/bucky barnes

La oss få dette ut av veien foran: å endre navn, kontekst og innstilling for å gjøre fanficen din til noe original, og deretter publisere den, er 100% lovlig. Kjære forfatter, som gjennomfører en dessverre beskyldende serie på fanfic på grunn av suksessen til Femti nyanser , har et innlegg på om fiktive karakterer er copyright ; men dets rammeverk overgår hele poenget med å overføre fanfic til pro-fic, som er at når det er vellykket, er tegn ugjenkjennelig og skiller seg fra sine litterære forgjengere. Det er mange kjente forekomster av mennesker som har gjort dette, og utallige flere forekomster av mennesker som har basert karakterene sine på eksisterende tegn, selv om verkene ikke alltid er merket fanfic. Å publisere fanfic som original fiksjon har vært en anerkjent fan-praksis i flere tiår, men lite diskutert utenfor fandom eller anerkjent i forlagsverdenen.

Men vi snakker ikke bare tilfeldige engangsbruk der noen få Skumring fans arkivert serienumrene og publiserte sine fics på downlow. Nei, vi snakker dusinvis av konverterte fics . Vi snakker en jevn og systematisk gruppe forfattere innen Skumring fandom som har blitt så flinke til å kaste ut lett-konvertibel fanfiction det ikke mindre enn tre separate e-bokforlag har blitt opprettet av fans innenfor fandom nærmere bestemt med det formål å publisere disse verkene av Skumring fanfic. En av disse, Omnific Publishing , regner seg selv som Romantikk uten regler. Denne taggen er litt misvisende, for det er absolutt regler for denne typen spill - bare kanskje ikke de du finner i de hellige hallene til tradisjonell publisering. For det første gjør de beste originalene ikke bare en finne-og-erstatt; de gir nye aspekter av karakterisering og prøver virkelig å gjøre universene og innstillingene til skjønnlitterære verk til noe nytt. For en annen får fandomforfattere skriveråd via tilbakemelding fra fans og fan-redaktører kalt beta-lesere. De beste betaene hjelper deg med å gjøre det originale arbeidet ditt enda bedre - og ofte gjør de det gratis, av kjærlighet til arbeidet ditt, noe du ikke kunne garantere med en profesjonell redaktør, uansett hvor dyktig du er.

Tross alt, hvis du er en fan som leter etter en gjentagelse av den følelsesmessige spenningen, du fikk fra Bella og Edwards reise til kjærlighet, hvilket bedre sted å få det enn fra en enorm gruppe andre Skumring fans som vil ha nøyaktig det samme? Og hvis du er en håper forfatter som ønsker å bygge en fanbase, hvor det er bedre å gå enn et fandom som har tusenvis av glupske romantikkfans som er klare til å gi deg oppmuntring, støtte, tilbakemelding, redaktører, fan-run forlag, og til og med en innebygd fanbase klar til å punge over noen få dollar i bytte for all gleden du har gitt dem? Fandoms ‘interne’ presser fjerner portvaktene til forlagene, gir deg den midler for å få arbeidet ditt der ute, og sende det direkte til publikum for arbeidet ditt. Og det er en enorm publikum.

Det er vinn-vinn-vinn. En slik gevinst, faktisk, at mange forfattere har kommet til Skumring fandom spesielt for å starte karrieren ved å arbeide med å skrive forfattere innen Skumring fandom. Denne trenden fremmer igjen Skumring fandoms isolasjon fra andre fandoms, og skaper en eksklusiv fannish opplevelse som kan la de av oss på utsiden riste på hodet. Men pro-fic er ikke eksklusivt for Twilight på noen måte, og som Cyndy Aleo påpeker i DA’er fanfiction runde bord , den Skumring samfunnet ... har gjort mange flotte ting de fleste ikke er klar over. Det er vanlige innsamlinger, som har hatt godt av alt fra veldedige organisasjoner som Alex's Lemonade Stand til de som er rammet av naturkatastrofer som orkanen Katrina og tsunamien i Japan i fjor. Jeg vil at folk skal vite at det for de fleste av oss er en morsom hobby, for mange er det en måte å prøve og feile på å skrive, og at vi er de samme som ethvert nettsamfunn der ute.

Likevel, en rekke ting om Skumring fenomen ser ut til å være forvirrer forlagsverdenen :

gift og eddie skiller seg ut
  • Flertallet av dette ble publisert Skumring fanfic er porno, og som vi alle vet er kvinner som leser porno alltid en sjokkerer. (Ikke egentlig.)
  • Disse fanfics-originale filmene støtter e-bokrevolusjonen og den digitale publiseringsalderen - neppe en overraskelse, gitt at fandom lever på internett, men en indikasjon på at flere publikasjonsveier blir tilgjengelige for flere mennesker, inkludert fans.
  • Disse kvinnene begår ikke fanfic i skapet, eller med noen av de hittil passende skamene som fanfic tidligere har blitt kontaktet med. De innrømmer ikke bare stolt å være fans, men innrømmer stolt at de har gjort det ene fansen - til nå - alltid har levd i frykt for å gjøre: å tjene på sin fantasi og fansamfunnene som produserte dem.
  • Ikke bare unngår disse forfatterne tradisjonell publisering, de unngår digital publisering utenfor sine egne lokalsamfunn. De laget sine egne fandomrom, og så laget de sine egne forlag innenfor disse rommene . Disse kvinnene var ikke fornøyd med alternativene moderne publisering gir dem (oh, gee, jeg lurer på hvorfor) - men det viser seg at de ikke trenger moderne publisering for å lykkes. Som leser Wildwood kommenterer Daily Beast :

    Artikkelen peker på et fenomen som jeg ser skjer over alle områder av kunstnerisk arbeid, som er marginaliseringen av drakten. Tidligere har det alltid vært en solid mur av dommere - i form av redaktører, forlag, produsenter, agenter osv. - som bestemmer hva som skal tilbys til offentlig forbruk. Beslutningene deres var ikke alltid riktige, og de ble heller ikke tatt rent eller etisk. Internett tar ut mellommenneskerne og lar kunstnere legge arbeidet sitt direkte i den forbrukende offentlige hånden ... For første gang er det ingen som har kontroll over det vi får tilbud om, bortsett fra oss selv og kunstnerne som lager det!

  • Breakout suksessen til Femti nyanser debunker sexistiske stereotyper om kvinner og teknologi. Som Wildwood påpeker, har fjerning av portvaktene for publisering enorme implikasjoner for publisering; men det har også enorme implikasjoner for likestilling. Kvinnene i Skumring fandom som dannet sine egne forlag fulgte i fotsporene til banebrytende kvinnedrevne digitale forlag som Samhain, Elloras Cave og Torquere Press, som grunnla deres virksomheter som romantikkforfattere og fans. Suksessen til hver av disse digitale forlagene viser at kvinner ikke bare kan være deres egne portvakter , men at de har de tekniske ferdighetene til å trives i prosessen.

Som du kan forestille deg, tilføyer alle disse fakta stor forferdelse. E.L. James 'ubeskjedent pro-fanfiske holdning har fått stor oppmerksomhet til å være fokusert på fandom. Dette kan være potensielt vanskelig - fandom blir altfor ofte stereotyp som bare om porno- og opphavsrettsbrudd (falsk og falsk). Det er sjelden at noen får det riktig , men flere mennesker får fandom rett oftere i disse dager, delvis fordi av åpenheten til forfattere som James.

Hvor forlater alt dette oss? Fans er ekstremt delte om publisering av fanfic som original fic er en naturlig måte å kapitalisere på en velfortjent tilhenger av, eller om det er et svik mot prinsippene om fri utveksling som holder fandom sunt og uavhengig. Det er sannsynligvis et sted i midten. Mange fanfiske forfattere har konvertert sitt fandom-publikum til et bredere publikum for sin originale skriving. Og selv om de ikke tjente direkte fra en enkelt fic med navnene og innstillingene endret, tjente de fortsatt enormt på fandom-opplevelse. Fandom ga dem skriveverksteder, nettverksferdigheter, kritikkopplevelse og kanskje til og med profesjonelle forbindelser. Alt dette er en form for fortjeneste. Og så er det nåværende publisert fanfiction, som filmatiseringer, avgrensede tegneserieunivers og franchise-tilknytninger. Sannheten er at linjen mellom fanfiction og kommersiell fiksjon har vært uklare i århundrer , og verken original fiksjon eller fanfiksjon er i fare for å forsvinne som et resultat av overlappingen.

Jeg er i ekstase over å se fandom eide opp til aktivitetene sine med stolthet og ta eierskap til sine egne rom, bruke dem til å vokse og styrke sine egne lokalsamfunn. Femti nyanser og de andre profesjonelle viser fandoms beste eiendeler: engasjerte, lidenskapelige samfunn, som hovedsakelig består av kvinner som har hevdet den digitale tidsalderen for seg selv, og som tar ferdigheter som er oppnådd innen fandom og bruker dem til å bygge karrieren. Alle vinner. Og hvis suksessen til Femti nyanser er noen indikasjon, vil trenden bare fortsette.

Så hva skjer når kvinnelige fansamfunn bruker disse ferdighetene til å lage sine egne filmer, sine egne webcasts, sin egen serieprogrammering, sine egne album? Vil fansamfunn ha nok energi til å opprettholde den typen prosjekter, slik de allerede har opprettholdt fansdrevne forlag, massive veldedighetsorganisasjoner, ideelle organisasjoner og konvensjoner?

Alle tegn peker på ja. Og suksessen til Skumring fandom til å bringe publiseringsområdet direkte inn i fanområdet, viser at mulighetene er uendelige.

Aja Romano blogger regelmessig på Bokhandel .