Columbia Records
Jeg kan ikke slutte å tenke på en tweet fra Brock Wilbur, The Mary Sue favoritt Twitter-korrespondent (og ektemann til Vivian Kane). Brock spurte sine tilhengere om sangene som ofte blir sunget på karaoke av de som kanskje ikke er klar over det underliggende budskapet. Hvilke av disse sangene fordømmer faktisk et tema folk tror det har? Dette utløste en kjede av svar om sangene hvis betydning vi rutinemessig misforstår.
harry potter mener jenter memes
Hva er din favorittsang a la American Woman eller Born In The USA som du føler at de fleste som synger den på karaoke ikke er klar over at det er en nedtur på emnet?
- Brock Wilbur (@brockwilbur) 17. februar 2020
Å pinne ned intensjonen til en sang kan være tåkete. Noen handler nesten utelukkende med hentydninger og bilder, og lar deg tolke etter eget ønske. Er den knuste vingefuglen om hjertesorg, eller triumferer over motgang? Men andre kan være ganske enkle - og deres intensjoner blir tilslørt fordi tekstene ikke passer til den musikalske tonen, eller teksten blir feil lest, eller vi er laget for å høre selektive utdrag.
Heldig sønn, hendene ned
- Kyle Orland (@KyleOrl) 17. februar 2020
Mitt første instinkt som svar på Brocks spørsmål var Creedence Clearwater Revival's Fortunate Son, men andre hadde allerede slått meg. Bandets brennende tiltale fra Amerika om krigstidens hykleri som kaller privilegiets kløft mellom fattige og rike, er en av våre viktigste protestlåter.
Men takket være selektiv hørsel - og en blasfemisk flagginnpakket Wrangler-jeansannonse som bare brukte sangens åpningslinjer - Noen mennesker er født som skapt for å vinke flagget / Ooh de er røde, hvite og blå - mange tror at dette faktisk en jingoistisk, rah-rah Americana-sang. Første gang reklamen spilte på TV-en min, snurret jeg faktisk How gi de høyt.
Som SFGate forklarer , låtskriver John Fogerty, som ikke beholdt rettighetene til Fortunate Son, var rasende over misbruket. Hadde kommersielle seere vært i stand til å lytte lenger, ville de ha et helt annet inntrykk av det Fogerty sang om.
Den første åpningskupleten alene overfører ikke sangen, der Fogerty skrek om måten han følte at de falske patriotene sendte hverdagslige menn til deres død i et endeløst hengemyr:
Noen mennesker arver stjernespanglede øyne / Ooh, de sender deg ned i krig / Og når du spør dem hvor mye skal vi gi? / De svarer bare: Mer, mer, mer
Av en lignende bøyning er et av Brocks eksempler, Bruce Springsteens Born in the U.S.A.. Takket være sangens svevende refreng og rockende beat, synes mange å tro at dette er en hymne om noen som er begeistret for å være amerikanske. Men hvis du leser tekstene mens du belter dem på karaoke, forteller de en helt annen historie.
Springsteens 1984-hit er om Vietnam-veteraner hvis liv ble ødelagt av konflikten og kom hjem til et Amerika som forlot dem - eller ikke kom hjem i det hele tatt. Sangen sporer banen til den mislykkede amerikanske drømmen fra vugge til grav - fra Born down in a dead man's town to Got in a little hometown jam / Så de la en rifle i hånden til det ødeleggende verset:
Jeg hadde en bror på Khe Sanh
Kjemper mot Viet Cong
De er fortsatt der, han er alle borte
Han hadde en kvinne han elsket i Saigon
Jeg har et bilde av ham i armene hennes nå
Og av og på. Born is the U.S.A. er et skarpt blikk på hva det egentlig betyr å bli født i dette landet for millioner av innbyggere. Det har virket som å forvirre lyttere i flere tiår, inkludert slike som Ronald Reagan og den konservative kommentatoren George F. Will, som kalte det en storslått, munter bekreftelse: Født i U.S.A.! Det er noe helt amerikansk ved at mange mennesker ikke er klar over budskapet i denne sangen, mens de synger den øverst på lungene blant øltårnene i et privat karaokerom.
Hvitt bryllup blir sunget på bryllup ikke-ironisk.
- Zack Zwiezen (@ZwiezenZ) 17. februar 2020
Hver pust du tar er ganske gøy på den måten
- Aaron Linde (@aaronlinde) 17. februar 2020
Andre svar på Brock som skilte seg ut? Vi kan finne ganske mye ironi i noen av sangene som vi ser på som høyden på romantikk og ofte spiller på dans og bryllup når de er alt annet enn. Det kanskje mest kjente eksemplet på dette ville være The Police 1983-klassiker Every Breath You Take, som Sting skrev etter den voldsomme oppløsningen av ekteskapet og uttalte det den gangen han tenkte på Big Brother, på overvåking, på kontroll.
Som svar på par som har fortalt ham at de valgte sangen som bryllupsdans, sa Sting at han tenkte: Vel, lykke til. Av en eller annen grunn har vi bestemt at tekstene i Every Breath You Take, som Oh, kan du ikke se at du tilhører meg og Ethvert bånd du bryter, hvert skritt du tar, jeg vil se deg er ødeleggende romantisk i stedet av skremmende stalkerish.
Jeg synes sangen er veldig, veldig uhyggelig og stygg, og folk har faktisk mistolket den som en mild liten kjærlighetssang, når det er ganske motsatt, erklærte Sting. Det er ingenting som en hjertevarm ballade som faktisk handler om besittelse og kontroll!
Spesiell utrop til den helt spesifikke undergenren til religiøse korgrupper som synger Halleluja
- Big Clitty Goth GF & # x1f51e; (@ArcaneElizabeth) 17. februar 2020
Hvis du er fascinert av sanger som får disse rare andre livene, kjørte BBC News noen andre kjent misforstått musikk , inkludert R.E.M.s The One I Love, Lou Reeds Perfect Day og mange flere. Siden jeg er fascinert av dette emnet, vil jeg gjerne høre hvilke sanger som hopper ut for deg, spesielt hvis du opplever at du rister på hodet når de spilles i utilsiktede ironiske situasjoner.
Selvfølgelig spiller det ofte ingen rolle hva sannheten ligger bak en sang. Noen sanger rocker så hardt at du må være laget av stein for ikke å synge med. (Se: Født i USA) Noen har et nostalgisk sted i våre liv som påkaller det umiddelbare behovet for å skrike det ut på karaoke uansett.
Semi-sjarmert liv selv om jeg og alle som var tenåring på 90-tallet fortsatt vil skrike-synge det på karaoke
- Kaila Hale-Stern (ailakailahalestern) 18. februar 2020
Var jeg klar over at Third Eye Blinds fengende chart-topper Semi-Charmed Life handlet om en brukers nedstigning i narkotikamisbruk og generelt kaos da jeg var 13? Nei, nei, det var jeg ikke. Radiostasjoner bidro til forvirringen, dempet og sløvet noen av sangtekstene. I henhold til Songfacts , Linjen ‘Doing crystal meth will lift you up until you break’ var litt rasende for noen radiostasjoner, som spilte en redigert versjon med ordene ‘Crystal Meth’ forvrengt.
Skal jeg Stoppe synger Semi-Charmed Life på karaoke nå? Prøv å lage meg. Misforståtte sanger, og de med mørkere temaer, trenger ikke det ikke bli sunget rekreasjonsmessig. Men det kan være fint å dele bakgrunnen du har om noen av disse med andre. Å se på realitetene i historien og oss selv, og hvordan den kreative prosessen kan representere de vanskelige delene av menneskets natur, er alltid viktig.
Med dette i bakhodet, hva er noen av sangene du tror kan gå over hodet på mennesker - eller fly under radaren?
(via Brock Wilbur på Twitter )
Vil du ha flere historier som dette? Bli abonnent og støtt siden!
- Mary Sue har en streng kommentarpolitikk som forbyr, men ikke er begrenset til, personlige fornærmelser mot hvem som helst , hatytringer og trolling. -
