Navnene har makt: bare spør Rumpelstiltskin. Som noen med langvarig interesse for betydningen av navn, det første som fanget oppmerksomheten min mens jeg så på Oppdagelse var at First Officer spilt av Sonequa Martin-Green har et tradisjonelt maskulin navn. Jeg måtte vite mer.
Jeg antok - feilaktig - at Martin-Greens del var skrevet med en mann i tankene, og da hun ble kastet, bestemte de seg for å beholde det opprinnelige navnet for helvete. Men ifølge TV-guide , dette var ikke tilfelle. Ideen til navnet stammer fra Oppdagelse ’S tidligere showrunner Bryan Fuller, som gikk ut av prosjektet, men var med på å skrive pilotepisoden, The Vulcan Hello. Fuller har en historie med å gi sine kvinnelige hovedpersoner mannlig navn: Se: Dead Like Me’s George (Ellen Muth); Pushing Daisies ’Chuck (Anna Friel); og Wonderfalls ’unisex Jaye (Caroline Dhavernas).
Oppdage Y utøvende produsent Aaron Harberts beskrev navngivning av ledende kvinner med mannlig tilknyttede navn som Fullers underskrift, og kalte det et motiv. Harberts selv kom opp med Michael og forklarte et intervju at han slo navnet etter å ha tenkt på kvinne spaltist Michael Sneed , som skriver for Chicago Sun-Times, og The Bangles ’bassist Michael Steele. Han la til, Og selvfølgelig heter en erkeengel også Michael, og det hadde bare mye styrke for oss.
Michael Burnham er neppe den første kvinnelige Michael i popkulturen, og hun er ikke den første kvinnen som har et kjønns-tvetydig navn på Star Trek , der offiserer ofte blir referert til med etternavn. Dax er en mye mer anerkjent moniker blant fans enn Jadzia, for eksempel. Men det hindrer meg fortsatt ikke i å legge merke til hver gang Martin-Greens karakter introduserer seg eller blir kalt med sitt fulle navn, fordi navnet skiller seg ut selv når hun står ved siden av romvesener ombord på et stjerneskip. Michael selv er en fascinerende karakter, fryktløs og strålende fra det vi har sett om henne så langt, fanget mellom hennes vulkanske oppvekst og hennes menneskelige følelser.
Skuespillerinne Sonequa Martin-Green var entusiastisk over navnet, likte symbolikken og forutså en mer kjønnsflytende og fremtid med like muligheter. Av Michael, hun sa : Jeg satte pris på utsagnet det gjør på egen hånd å ha denne kvinnen med dette mannnavnet, bare snakker om forbedring av hvordan vi ser menn og kvinner i fremtiden.
Martin-Green ga Michaels navn en spesiell historie som vi kan ende opp med å utforske med henne på skjermen. Jeg bestemte meg bare for min opprettelse og for min bakgrunn og hva som helst, at jeg ble oppkalt etter faren min. Og så får vi litt utforskning av far-datter-dynamikken ... Jeg synes det er et nydelig symbol. Når alt kommer til alt, med tanke på den århundrelange tradisjonen med at den eldste gutten arver farens fornavn, hvorfor skulle ikke en jente?
På baksiden ville det være interessant å se mottakelsen av en ledende mannlig karakter med et fast kvinnelig assosiert navn. (Se på hvor ofte Firefly’s Jayne, et ensemblemedlem, blir gjort narr av for navnet sitt). For så mye som jeg elsker Martin-Green å rocke helvete ut av Michael, er det delvis spenningen ved å se en kvinne i farger eie begge hoveddelen for første gang Star Trek og anta et annet merke av kulturell makt - patriarkens arvede navn. Men noen menn med tradisjonelt unisex-navn som har blitt ansett som mer kvinnelige - tenk Stacey eller Alexis - rapporterer å bli ertet for denne egenskapen, for i den patriarkalske kulturen vi alle har blitt oppvokst i, er assosiasjonen med kvinnelighet noe å spotte med en mann mens du samtidig undervurderer kvinner (du kaster som en jente). Hvorfor kan vi ta Michael Burnham på alvor, men ville aldri se Jason Isaacs karakter presentere seg som kaptein Susan Lorca?
Jeg gleder meg til den langt mer kjønnsflytende fremtiden hvor kjønnsmessige stereotyper mister terreng, og hvem som helst kan bli kalt hva som helst, men vi må fortsatt takle den kulturelle vekten til navnene. Navn har innvirkning helt alene, og det er ofte sentrert rundt kjønn og rase. Det ville være mer sannsynlig at jeg ville ha et manuskript akseptert for publisering hvis jeg brukte en hann eller kjønnsnøytralt pennnavn. Navn fremhever rasistisk frykt og diskriminering fra luften: [en] studie av for det meste hvite deltakere viser at menn med svartklingende navn er mer sannsynlig å bli forestilt seg som fysisk store, farlige og voldelige enn de med stereotypisk hvittklingende navn. Mennesker med opplevde etniske navn er mye mindre sannsynlige å bli intervjuet eller ansatt for en jobb enn folk med hvite navn, selv når deres CV ellers er identisk. Navnene har makt.
Hvis du er nysgjerrig, er betydningen av navnet Michael et retorisk spørsmål: Hvem er som Gud? med det underforståtte svaret som ingen er, så det er ikke noe svar. Mikael er også en mektig erkeengel, lederen av Guds hærer mot Satans krefter - og en av to erkeengler oppkalt i både det gamle og det nye testamentet. Den andre erkeengelen? Gabriel, som tilfeldigvis er fornavnet til Jason Isaacs 'kaptein Lorca. Jeg vil forestille meg at fra denne bibelske symbolikken, Star Trek: Discovery har noen episke historier i vente.
(via TV-guide , bilde: CBS)
