trives frysetørket mat costco
EarthBound er på vei til Wii U konsoll senere i år, som har fans begeistret, men hva med det mindre kjente oppfølgeren Mor 3 ? Spillet ble aldri gitt ut i USA, men en gruppe fans gikk videre og oversatte det som et program for ROM-en til spillet . De har til og med sagt Nintendo kunne bruke det oversatte skriptet gratis hvis de noen gang bringer spillet til Amerika. Ball's in your court, Nintendo.
Oversettelsen ble utført av en gruppe som på riktig måte kalte seg The MOTHER 3 Fan Translation Team, og de har gjort nøyaktig hva de har tenkt å oppnå: en full oversettelse av spillet. De tilbyr oversettelsen som en nedlastbar oppdatering til en ROM-versjon av spillet, men de oppfordrer nedlastere til å skaffe seg en lovlig kopi av spillet hvis mulig.
De har også sagt at hvis Nintendo noen gang fortsetter med en offisiell amerikansk utgivelse av spillet, vil de drepe babyen sin og ikke lenger tilby oversettelsen. De sier at deres eneste mål er få Mor 3 i hendene på fansen, så hvis Nintendo skal tilby det, trenger de ikke å være de som gjør det.
j scott campbell nakenkunst
Å oversette spill kan være en langvarig prosess, og det kan være en faktor i hvorfor et selskap som Nintendo er nølende med å gjøre det. Hvis det er den siste hindringen igjen for å få en offisiell engelsk versjon av Mor 3, da vil teamet at Nintendo skal vite at de kan bruke skriptet sitt gratis. Kunngjøringen til Nintendo kom på Mother 3 Fan Translation Teams blogg, skrevet av brukeren Mato, det peker på Ys: Eeden i Felghana som et eksempel på et selskap som tidligere har brukt fanoversettelse.
Vannprodusert arbeid er ikke alltid det beste eller mest profesjonelle prosjektet. Faktisk er fan laget to ord som er ganske krympende, men Mato la opp lenker til noen av hans profesjonelle oversettelsesarbeid, inkludert hans Linkedin side. Han jobber for tiden som oversetter for både FUNimation og Babel Media, og har gjort oversettelse for ting som Dragon Ball, Lupin den tredje, og Fargestift Shin-chan . Hans CV virker ganske imponerende.
La oss gå, Nintendo. Fans av Mor 3 vil ha en engelsk versjon av dette spillet så mye at de tok seg tid og krefter på å lage en selv. Beløn innsatsen og få den virkelige tingen til å skje. Du kan til og med se et utvalg av arbeidet deres i traileren for deres oversatte versjon av spillet:
megalyn echikunwoke morgendagens legender
( Mor 3 Fan Oversettelsesteam via Kotaku , bilde via Youtube )
- Det virket som om Nintendo hadde gitt EarthBound skaftet en stund
- Det hvite hus trakk fram en begjæring som krever en offisiell stat Pokémon
- Nintendo uttrykker følelsene våre om EarthBound nøyaktig
![Dette er grunnen til at du ikke roter med Catwoman [VIDEO]](https://diariodeunchicotrabajador.com/img/anne-hathaway/02/this-is-why-you-don-t-mess-with-catwoman.jpg)