game of thrones rose house
Det er alltid gøy når internett mister det Overnaturlig ... et show som avsluttet TV-programmet for en uke siden. Siden finaleepisode , den Overnaturlig fandom har behandlet sorgen på alle mulige måter. Prøver å takle det faktum at det aldri kommer nye episoder av Overnaturlig på skjermen for å fikse noe (i det minste ikke før den uunngåelige omstarten på fem år). Men bekymre deg ikke, vi har nå den spanske dubben til showet for å sende deg inn i en ny meltdown.
I går slo et klipp Twitter på den spanske versjonen av Castiels siste kjærlighetsbekjennelse til Dean. I den originale engelske versjonen forteller Castiel til Dean at jeg elsker deg, og ved å si det opplever han sitt ultimate øyeblikk av lykke. Dette utløser avtalen han inngikk med de tomme i sesong 14, hvor han ville bli ført til engelens etterlivet hvis han noen gang var virkelig lykkelig. Den tomme blir innkalt og sluker også opp døden, og dermed redder Castiels kjærlighet Deans liv. Veldig romantisk og tragisk og flott ( og det var ikke en begravelse av homofile ifølge Misha Collins ).
Deans svar når Cas sier at jeg elsker deg er Ikke gjør dette, Cas. Fordi han ikke vil at Cas skal dø. Men den spanske versjonen som ble delt på Twitter i går kveld, går mye lenger. Cas sier Te amo. Så sier Dean Yo a ti, Cas. Som i det vesentlige oversettes som meg til deg eller meg også, og i sammenhengen etter te amo, betyr at jeg også elsker deg, og jeg føler det på samme måte mot deg.
JEG ELSKER DEG
Jeg til deg, CAS
FAWWKKSKDSJSJJS pic.twitter.com/QErpA2zQmD
- ilu | I TO YOU CAS (@merlinstiel) 25. november 2020
(Super) naturlig nok mistet internett sitt jævla sinn. Tumblr krasjet bokstavelig talt en stund, og memene kom raskt og rasende. Destiel trender over hele verden igjen. Det var en tilbakevending til den svunnen tid for tjue dager siden da alt var Destiel og ingenting annet gjaldt.
Gud jeg elsker tumblr pic.twitter.com/q2Jm6CwBSr
- Holly (@coldandabsurd) 25. november 2020
hele Destiel fandom akkurat nå. pic.twitter.com/lHou4pRWcE
- Drula elsker Cas (og det samme gjør Dean) & # x1f499; (@CasIsLoved) 25. november 2020
Deancas stans 5. november: DESTIEL IS CANON
Deancas stans i dag: DESTIEL ER KANON PÅ SPANSKFolk som ikke er i fandom: pic.twitter.com/YxOMMhF1Mq
- michaila | TFW fortjente bedre. (@herforhandler_) 25. november 2020
oss de siste 2 og en halv uken: wow uendelig destiel
spansk dekan: pic.twitter.com/SFIxngfWv8
- Hunter & # x1f342; genshin brainrot (@omeleting) 25. november 2020
Dette er morsomt, og jeg elsker den spanske versjonen. Det er definitivt mye å si om den dramatiske punchen til de tomme som bare kommer inn når Dean sa Yo a ti, og Cas hørte det. Det er en bekreftelse på hva Jensen Ackles perfekte freaking-ansikt har fortalt oss siden sesong fem, at Dean også er forelsket i Cas. Og å høre det, selv på et annet språk, er virkelig katartisk, selv om det ikke var det originale manuset sa. Det gir mening, og det er romantisk AF.
Men på den annen side ... det er ikke den opprinnelige hensikten med scenen. Hele poenget med scenen vi alle så på engelsk er noe Cas sier før tilståelsen: Lykke er ikke i å ha, det er bare å være. Det er bare å si det. Og det er veldig viktig fordi det betyr at det å elske og også på en måte bare være ute og åpne er den ultimate lykke. Og så dekan som svarer der, undergraver det på en måte.
Det er den store anelse om at denne dubben ikke var basert på noen hemmelig versjon av manuset som ble kuttet. Også undertekstene til scenen samsvarer med den engelske versjonen, ikke den spanske. Kilder forteller meg at dubbing ikke overvåkes av studio eller forfattere, så dette gjenspeiler ikke en slags skjult, ekstra homofil til scenen. Dubbers arbeider uavhengig av showet a s den sendes på engelsk, ikke med manus . Det er ingen konspirasjon her for å nekte av CW å stille noen eller slette et tegn, og jeg vil være så tydelig som mulig om det.
Fans har rett til å bli opprørt eller lobbye for bedre representasjon, men å skylde på CW for ikke å få mer Destiel enn det vi fikk, er ikke måten å gjøre det på. Hovedsakelig fordi CW er det mest inkluderende og LGBTQIA + positive nettverket på kringkastings-tv i miles. CW har gitt oss et mangfold av skeive figurer og historier, inkludert den første trans-superhelten, flere biseksuelle hovedpersoner, den første lesbiske tittelfiguren og den første svart-lesbiske tittelfiguren. Castiels stillhet og Dean er åpen for tolkningsrespons er noe vi sannsynligvis aldri ville ha sett på et annet nettverk.
Konspirasjonsteoriene rundt Overnaturlig har vært et av de mer uheldige resultatene av en finale som etterlot mange fans mer enn litt misfornøyde. Jeg forstår at de er morsomme for noen mennesker, men i en verden der falske nyheter fremdeles er et problem, er alt som skiller oss fra virkeligheten ... ikke bra. Vi fikk mer enn de fleste av oss noen gang forventet i disse siste episodene, og det var en hardt kjempet seier. Castiels tilståelse ble skrevet av en ut homofil mann, Robert Berens. Så fandomen som svarer på dette miraklet med beskyldninger og konspirasjoner er ikke et bra utseende generelt, men det er heller ikke overraskende med tanke på ekstremene til online stan-kultur i dag.
Spanske Desitel reddet verden er en fantastisk ting, men andre svar på finalen har vært mindre morsomme, som endeløs IMDb-anmeldelse som bomber finalen, og sint tweeting på forfatterne, mannskapet og til og med rollebesetningen (Jim Beaver, som spiller Bobby Singer deaktiverte Twitter sin dagen etter finalen fordi angrepet var så ille). På den annen side har fans som er sint over hvordan de føler at Castiels queerness var underbetjent samlet inn over $ 50.000 for Trevor-prosjektet, som er utrolig . Fans har også samlet inn penger til ære for Sam for å støtte fosterungdom , og Dekan for å støtte selvmordsforebygging.
Og det er det jeg håper fans fortsetter å gjøre, fordi alle har rett til å føle hva de føler om et show, men det er aldri greit å bruke vondt som en unnskyldning for å skade andre - spesielt når mobbing allerede er et så stort problem på nettet. La oss bare fokusere på moroa og gjøre det så godt vi kan.
Fordi smerte er midlertidig ... men Destiel er alltid .
- Destiny (@ cuddlydean24) 25. november 2020
(bilde: Dean Buscher / CW)
Vil du ha flere historier som dette? Bli abonnent og støtt siden!
- Mary Sue har en streng kommentarpolitikk som forbyr, men ikke er begrenset til, personlige fornærmelser mot hvem som helst , hatytringer og trolling. -
![Jeg føler at jeg er den eneste personen på Internett som ikke tror at disse fantastiske Spider-Man-bildene betyr at [SPOILER]](https://diariodeunchicotrabajador.com/img/emma-stone/49/i-feel-like-i-m-only-person-internet-who-doesn-t-think-these-amazing-spider-man-photos-mean-that.jpg)