rød skjorte fyr i spill
Når vi tenker på moderne tolkninger av verkene til William Shakespeare, har få skuespillere hatt så stor innvirkning som Sir Kenneth Branagh. Den irske forfatteren, regissøren og skuespilleren har stått bak noen av de sterkeste oppføringene i kinoens Shakespeare-kanon. Utdannet ved Royal Academy of Dramatic Art i London (hvor han nå fungerer som president), opptrådte Branagh sammen med Royal Shakespeare Company før han startet Renaissance Theatre Company i 1987 sammen med David Parfitt.
Til ære for Shakespeare-måneden rangerer vi Branaghs seks filmatiseringer fra det verste til det beste. Denne listen inkluderer ikke filmet sceneopptredener, bare originalfilmene i seg selv.
6. Love's Labour's Lost
Først og fremst kudos til Branaghs kreativitet her. Hans tilpasning av en av Shakespeares mindre komedier til en musikalsk MGM-stil fra 1930-tallet er en smart innbilskhet. Dessverre forplikter Branagh det som etter min mening er en grav en utilgivelig synd: å kaste folk som kan ikke synge eller danse i en musikal.
2000-filmen sliter også med en hovedopptreden av Alicia Silverstone som, mens karismatisk, sliter med dialogen. Det er en høy ordre å ha skuespillere som ikke er nye for Shakespeare, ikke bare slite med iambisk pentameter, men å få dem til å synge og danse på toppen av det er et feilbrann for Branagh (og mye å be om Matthew Lillard). Filmen var en kritisk og kommersiell flopp, og Branagh ville ikke komme tilbake til Shakespeare på 6 år.
5. Som du vil
tarzan i luften i kveld
HBO-filmen fra 2006 er Branaghs nyeste Shakespeare-tilpasning, og mens han skrev og regisserte filmen, vises han ikke i den (med unntak av voice-over). Filmen har en sterk rollebesetning med Bryce Dallas Howard som Rosalind og David Oyelowo som Orlando, sammen med Kevin Kline, Alfred Molina og Janet McTeer.
Branagh flytter innstillingen fra middelalderens Frankrike til en europeisk koloni fra slutten av 1800-tallet i Japan etter Meiji-restaureringen. Det er en interessant vinkel som undergås av mangelen på asiatiske skuespillere i noen av hovedrollene. I tillegg kutter Branagh mange av Rosalinds linjer til fordel for sidekarakterer og plott som ikke gir film noe.
Rosalind er en herlig karakter, så det er skuffende å se hennes berømte taler forkortet. Spesielt når de har blitt erstattet med en unødvendig ninjaangrepssekvens.
Fire. Otello
Denne 1995-bearbeidelsen er den eneste filmen på listen som ikke er skrevet eller regissert av Branagh (Oliver Parker gjør dobbeltarbeid her i stedet). Otello er en solid tilpasning, godt skutt og med en rørende forestilling av Laurence Fishburne i tittelrollen. Branagh spiller Iago, en av Shakespeares største skurker, og frikjenner seg beundringsverdig. Det er en solid, meget sebar tilpasning av tragedien.
3. Henry V
han solo for en fantastisk lukt
Dette dramaet fra 1989 var Branaghs første utflukt som forfatter, regissør og stjerne i det som trolig er den beste filmatiseringen av Henry V . Filmen mottok tre Oscar-nominasjoner, inkludert beste skuespiller og beste regissør for Branagh, som bare var 29 år da. Branaghs Henry er modig, romantisk og hard i like stor grad, og å se ham oppføre seg motsatt sin daværende kone Emma Thompson er alltid en fryd. Jeg mener, vis meg en bedre gjengivelse av den berømte St. Crispins Day-talen, jeg tør deg.
Filmen viker ikke unna krigens redsler, og tilbyr et grovt, autentisk utseende som får Shakespeares språk til å føles umiddelbar og tilgjengelig for alle publikum. Hvis du aldri har sett filmen, kan du legge den til i karantene for overvåkingsliste.
to. Hamlet
Branaghs 1996-tilpasning leverer et frodig, stort budsjett 70 mm skuespill med en rollebesetning som inkluderer Kate Winslet, Derek Jacobi, Julie Christie, Michael Maloney, Billy Crystal, Robin Williams og mange flere. Det er den første uforkortede teaterfilmversjonen av stykket, og klokka er på litt over fire timer.
Men Branaghs emosjonelle, fantastiske tilpasning gjør at disse fire timene nesten flyr forbi. Filmen fikk fire Oscar-nominasjoner og inneholder rikdommen i et gammelt Hollywood-epos. Og for pengene mine har det aldri vært en bedre Ophelia enn Kate Winslet, som gir en hjerteskjærende forestilling.
game of thrones-kort mot menneskeheten
1. Mye ståhei for ingenting
Nummer én med en kule er denne romantiske komedien fra 1993 som er blant de beste Shakespeare-tilpasningene gjennom tidene. Branagh skrev og regisserte filmen og spiller som Benedick sammen med Emma Thompson, Robert Sean Leonard, Denzel Washington, Michael Keaton, Keanu Reeves og Kate Beckinsale (i sin første film). Filmen er filmet i Toscana, og er frodig, romantisk og overraskende sexy, takket være den uslåelige kjemien til IRL ektemannskone-duoen Thompson og Branagh.
Filmen er overstrømmende, varm og latterlig morsom. Dette er hva Branagh gjør best: han får Shakespeare til å føle seg umiddelbar og relevant på en måte som få skuespillere og regissører klarer å oppnå. Det er ingen forbedring av denne feel-good-tilpasningen.
buffy the vampyre slayer voldtekt
Hvordan vil du rangere Branaghs oppføringer i Shakespeare-kanonen?
(bilde: Columbia Pictures)
Vil du ha flere historier som dette? Bli abonnent og støtt siden!
- Mary Sue har en streng kommentarpolitikk som forbyr, men ikke er begrenset til, personlige fornærmelser mot hvem som helst , hatytringer og trolling. -
