Martin Freeman satte Sherlock fandom on fire med noen ikke altfor fine kommentarer om hvordan fansens forventninger gjorde at showet ikke var morsomt for ham lenger. Men co-star og faktisk superhelt Benedict Cumberbatch ber om å være annerledes.
I hva Vanity Fair kaller den mest høflig formulerte mini-feiden i historien, Cumberbatch presset tilbake på Freemans kommentarer under et omfattende intervju med The Telegraph som en del av Avengers: Infinity War trykk ekstravaganza. ( Telegraph-artikkelen står bak en lønnsmur, men hvis du registrerer deg, kan du lese en gratis artikkel i måneden.)
sailor moon crystal engelsk dub cast
Først litt bakgrunn. Da Freeman kom med sine bemerkninger - som han siden har prøvd å gå tilbake, litt - kommenterte jeg den gangen at fans kanskje var frustrerte over Sherlock ‘S nedgang i kvalitet, noe som fører til noen av de store forventningene til fansen:
Selv om det er sant det Sherlock ’S fanbase var spesielt involvert og vokal til det punktet hvor selve showet parodierte dem, jeg tror det er to separate ting som skjer her. Freeman sier det Sherlock startet sterkt og den kvaliteten er vanskelig å opprettholde. Ekte! Et utmerket poeng! Men han ser ut til å være spesielt cranky om fansenes investering, og deres reaksjoner på påfølgende sesonger av lavere kvalitet. Han påkaller folks forventninger i stedet for å holde showets reklamer ansvarlige for ikke å komme med bedre materiale.
Fans får være mindre enn entusiastiske når noe de elsker ser ut til å gå dårlig. Mens jeg personlig føler at mindre sagt om Sherlock ’S fjerde sesong (eller, erm, flere før det), jo bedre, det er absolutt ikke fansens skyld at de var skuffet og ikke taushet om det.
Det var min oppfatning. Det vi ikke visste var Cumberbatchs oppfatning om emnet - men han hakk ikke ord i det nylig intervjuet da han ble spurt om Freeman kerfuffle. Per The Telegraph:
Drepte fansenes besettelse med Sherlock moroa for Cumberbatch også? Mmm, egentlig ikke fordi jeg ikke så mye med det, sier han. Jeg er veldig takknemlig for støtten, men det handler om det. Hans holdning er at fan glød blir en egen, ukontrollerbar kraft, som den tar på seg sin egen ting. Men det skjer med hver franchise eller enhet som dette.
batman telltale redde harvey eller selinaHan tar en pause, rynker pannen, fortsetter så med det som høres ut som en krassende kritikk av medstjernen. Det er ganske ynkelig hvis det er alt som skal til for at du ikke ønsker å ta tak i virkeligheten din. Hva, på grunn av forventningene? Jeg vet ikke. Jeg er ikke nødvendigvis enig i det. Det er et nivå av det [der] jeg forstår hva han mener. Det er et nivå av besettelse hvor [franchisen] blir deres selv om vi er de som gjør det. Men jeg føler meg bare ikke påvirket av det på samme måte, jeg må si.
Cumberbatch ser ut til å ha en sunn avstand fra vifthet og en like sunn forståelse av hvordan denne typen ting fungerer. Han er høflig respektfull og takknemlig for fansenes støtte, men innrømmer at han ikke engasjerer seg for mye, noe som sannsynligvis er den beste løsningen. Sherlock fans har vært ivrige og entusiastiske fra starten; Jeg dekket et arrangement i 2012 der Cumberbatchs utseende ble møtt som en rockestjerne, men jeg så ham også signere autografer og samhandle med de samme fansen i flere timer etterpå, snill og oppmerksom på hver. Det er den typen behandling av en skuespiller som du ikke snart glemmer.
Dessverre ser Freeman ikke ut til å ha sin medspillers nåde i disse scenariene og virker heller ikke tilbøyelig til å vurdere hvor stor innvirkning ordene kan ha på dedikerte fansamfunn. Mens Freeman har rett til å snakke, kan han se til Cumberbatch for en mesterklasse i hvordan man kan uttrykke ting taktfullt.
Hele Cumberbatch-intervjuet er verdt å lese, spesielt for hans kommentar til Harvey Weinstein, som produserte filmen sin Den nåværende krigen før påstandene om misbruk (hvis det tar oss å ikke gi ut filmen på et par år bare for å bli kvitt den toksisiteten, har jeg det bra), hans kvinnedrevne produksjonsselskap (Utallige ganger har jeg tatt opp problemer av likelønn og fakturering. Og for å innse at denne holdningen er så dypt kulturelt inngrodd - det var min frekke oppvåkning. Vi må kjempe mye hardere) og det faktum at han ringer hevner medstjerne og venn Tom Hiddleston Hiddlebum.
(via The Telegraph , bilde: BBC)
