Mislykket er en snill måte å si det på. Bombet er mer nøyaktig. Det siste Stjerne krigen episk vil sannsynligvis tjene mindre enn filmer som Valerian (huske Valerian ?) og Geostorm (va?) på det kinesiske markedet.
Selv om The Last Jedi var den største filmen i Nord-Amerika i 2017 - å rake inn et innenlandsk billettkontor på $ 591 millioner og $ 1,2 milliarder over hele verden - Kina er verdens største marked og der, The Last Jedi har sprutet og slitt og endelig blitt satt ut av elendigheten.
Filmen har gjort det så dårlig at Disney henter den fra Kina etter bare to ukers spilletid. Det har utført mye dårligere enn vi kunne ha forventet, sa Jimmy Wu, styreleder i den landsomfattende kinesiske kinokjeden Lumiere Pavilions. The Hollywood Reporter . Au.
The Last Jedi bukket med $ 28,7 millioner i Kina, men klarte bare å hente 2,4 millioner dollar neste helg, noe som er en nedgang på 92% og utrolig dårlig etter gigantiske filmstandarder. Så hva skjedde her?
THR legger frem teorien om at The Last Jedi , som en oppfølger som er sterkt avhengig av nostalgi for en trilogi som ble utgitt for flere tiår siden, pluss prequeller og one-shots, ikke appellerer til kinesisk publikum som ikke allerede er investert i Luke Skywalker & Co.
... en stor del av Star Wars 'kamper i Kina stammer fra det faktum at de tre originale filmene aldri fikk en bred utgivelse i landet.
På grunn av de komplekse karakterene og temaene, prequelene og alle flergenerasjonslagene som er en del av kulturen, eller kulten, i Star Wars, har det vært vanskelig for unge kinesiske filmgjengere å komme inn i serien.
Kraften våkner gjorde det mye bedre i Kina, men den filmen var den første av den nye Stjerne krigen filmer og hadde nytte av publikums nysgjerrighet. Rogue One også prestert bedre enn The Last Jedi, men Rogue One var en frittstående film og inneholdt kinesiske stjerner Donnie Yen og Jiang Wen. Derimot, som THR påpeker, lener de nye Star Wars-filmene seg spesielt tungt på referanser og nostalgi for originalene.
Vi forestiller oss at det bare vil øke etter The Last Jedi —Selv om det med tapet av Carrie Fisher og hva som skjer med Luke, kan det være slik at den nye unge generasjonen av tegn kan gå alene nå. Likevel kan jeg ikke forestille meg at vi ikke vil se et Force-spøkelse eller to.
Denne billettkontoret implosjonsnyheten fikk meg til å gå tilbake og vurdere hvordan det må være å se på The Last Jedi med øyne som ikke er gjennomsyret av Stjerne krigen historie. Mens de av oss som elsker eiendommen ofte gleder seg over in-the-know referanser og blinkende nostalgi, for Stjerne krigen nybegynnere all den nyansen går tapt, og tilbakeslag kan føles forvirrende. Hvis du aldri hadde sett en Stjerne krigen film før The Last Jedi , hva ville du tro når Yoda dukket opp? Hvem i helvete er Leia og hvordan flyr hun tilbake til et skip etter å ha blitt blåst inn i verdens frosne vakuum? Hvorfor fortsetter alle å ringe Kylo Ren Ben?
The Last Jedi er en veldig lang film med flere komplekse plotter som kanskje ikke virker verdt bryet med å følge hvis du ikke allerede er investert. Vurderer dette, til og med Empire slår tilbake , som mange av oss holder for å være best Stjerne krigen film, vil sannsynligvis lide en lignende reaksjon. Ville vi bry oss om hvem Darth Vader sin sønn er eller hvem Luke søster er hvis vi aldri så det Et nytt håp ?
The Last Jedi ‘S fiasko i Kina er fornuftig, og det får meg til å lure på hva studioer om noe vil gjøre for å unngå dette i fremtiden. Vi lever i en tid med omstart og franchise som lener seg tungt på det som kom før. Mens mange filmer prøver å gjøre en slags oppsummering via utstilling for å fange nye seere opp, jo dypere og mer komplekse mytene - og jo flere tegn involvert - jo vanskeligere blir det.
Det er et argument for å investere i helt nye eiendommer med potensial til å vokse til verdensomspennende fenomener, uten tidligere historier knyttet.
(via THR , bilde: Disney / Lucasfilm)
