Hva skjedde med at Jimmy Kimmel gjorde narr av Mahershala Ali’s Name på Oscar-utdelingen?

Skjermbilde 2017-02-27 klokka 16.20.34

Det var mange velfortjente priser på Oscar-utdelingen i går kveld, og med en så politisk ladet atmosfære var det også en rekke rørende og ekstremt relevante taler fra folk i farger, fra Viola Davis 'aksepttale for Gjerder , til Asghar Farhadis boikott, til Gael García Bernal som snakker mot vegger under presentasjonen. Dette var fantastiske påminnelser om hvordan filmer kan fremme fellesskap, aksept og fortelle historiene til mennesker som blir glemt eller ignorert.

Umulig å ignorere var imidlertid øyeblikk som så ut til å komme fra en helt motsatt side, fra det som så ut som Hollywoods tilgivelse overfor rasisten Mel Gibson, en Oscar for Casey Affleck, og programleder Jimmy Kimmels fullstendige manglende evne til å holde tungen når han konfronteres med en ikke -vestlig navn.

Kimmels vitser om navn er et klassisk eksempel på en rase-mikroaggresjon, noe mange seere bemerket under Oscar-utdelingen. De første tilfellene var hans kommentarer til Mahershala Ali, som tok hjem en Oscar for sin fantastiske opptreden i Måneskinn , som også vant beste film. Ali takket i talen sin kone Amatus Sami-Karim, som hadde født sitt første barn fire dager før. Det var et søtt øyeblikk etterfulgt av Kimmel smakløst og sa: Du kan ikke gi henne navnet Amy, en vits der punchline er at Mahershallas navn er annerledes enn det mange av oss kan være vant til. Vitsen er at Amy er et vanlig navn mens Mahershala ikke er det. (Datteren hans heter forresten Bari Najma Ali.) Det er en vits han resirkulerte fra å ha Måneskinn skuespiller på showet hans forrige måned, der han sa, Du kan ikke gi barnet ditt navnet Doug . Når Ali sier at de gikk etter noe enklere, men likevel unikt, sier Kimmel at jeg tror det er den barmhjertige tingen å gjøre og senere legger til: Vi tenkte å kalle vårt neste barn Pineapple. Ali gir en høflig latter av Kimmels vitser begge ganger, slik mange fargede i disse situasjonene ofte gjør.

Dette er ganske uhøflig av flere grunner, en av dem er at Mahershala allerede har forkortet navnet sitt for Hollywood. Hans fulle navn er Mahershalalhashbaz, det symbolske navnet på profeten Jesajas andre sønn. I en anekdote , sier han at det var mer for lengdens skyld, så navnet hans ville være på filmplakater. Her er enda et klipp av ham på Jimmy Kimmel , igjen, snakker om hans fulle navn. Ali snakker om navnet sitt med sjarmerende humor, men den slags vitser kommer over som tvilsom i beste fall kommer fra munnen Jimmy Kimmel, hvis fulle navn er James Christian Kimmel.

På et annet tidspunkt i showet ber Kimmel publikum om å si Mahershala i stedet for Surprise når de ønsker en intetanende turgruppe velkommen. Når turgruppen kommer, snakker Kimmel med noen få av dem, inkludert en asiatisk amerikansk kvinne som heter Yulree. Når han fortsetter å snakke med mannen sin, som heter Patrick, sier han, kanskje uten å tenke på implikasjonene, se, det er et navn. Vitsen er igjen at Patrick er et vanlig navn som noen som Kimmel har hørt mange ganger før, mens han kanskje har møtt færre Yulrees. Vitsen er at navnet hennes er mindre legitimt fordi det er annerledes. Vitsen er at den er rarere fordi du ikke har hørt den før. Vitsen er rasistisk.

Det er rasistisk fordi individer med flere etniske navn hele tiden må takle latterliggjøring i USA. Så mye som folk klager over at hvite mister muligheter til det mangfoldige PC-politiet, svart klingende navn håndterer en enorm mengde skjevhet fra arbeidsgivere. Nesten alle mine asiatisk-amerikanske venner og familie som har flere asiatiske navn, bruker et alternativt navn (noe som Amy eller Patrick) for å gjøre det lettere for amerikanere å snakke med dem fordi de ikke kan bry seg om å lære tre stavelser på en tunge de er ikke vant til. Etniske eller rare navn kan være fulle av mening - de er en av de første tingene foreldrene våre gir oss, og de kan representere håp, kultur og mer. De er historie, ikke punchlines.

Spesielt mennesker i Hollywood endrer navn hele tiden. Dette kan være for å unngå å dele et navn med en annen kjent kjendis, for å gi deg selv et kjøligere navn, eller for å gjøre deg mer markedsførbar ved å dekke din etnisitet. Det er hvorfor Charlie Sheen ikke går av Carlos Irwin Estevez, hvorfor Ben Kingsley ikke går av Krishna Bhanji, og hvorfor vi kjenner navnet Rita Hayworth og ikke Margarita Carmen Cansino. Ville vi fortsatt elske og kjenne Natalie Portman hvis hun fortsatt var Neta-Lee Hershlag? Jeg tar ikke skyld i noen kjendiser som har eller vil endre navn, bare bransjen som ser ut til å sidestille hvithet med både salgbarhet og en slags mislighold.

Med visdomsord Uzo Aduba (som het spottet også på Emmys 2015 ) fortalte Den upassende Bostonianen hennes mor sa en gang , Hvis de kan lære å si Tchaikovsky og Michelangelo og Dostoyevsky, kan de lære å si Uzoamaka. Å gjøre narr av navn som Mahershala og Yulree bidrar til denne kulturen, der det blir sett på som akseptabelt å stikke moro på navn som har reell betydning bare fordi de ikke er konvensjonelle i din verden. Det fører til at barna føler seg flau over navnene sine, kulturen og assimilerer seg for å unngå den situasjonen helt. De har ingen plass i en bransje som ønsker å feire mangfold og tverrkulturell utveksling. Mahershala lyktes med navnet sitt og ble den første muslimske skuespilleren som vant en Oscar - han fortjener din respekt.

(Bilde via ABC)

Vil du ha flere historier som dette? Bli abonnent og støtt siden!