Foreldre hakker kjønnsnøytralt språk i kobling til fortiden

The Legend of Zelda: A Link to the Past Comic Strip

Ja! En annen fantastisk foreldre som gjør fantastiske ting. Personen bak Echo Park Mac & PC Repair hacket det beste Zelda-spillet noensinne ( Lenke til fortiden ) for å endre hele språket for å gjenspeile en kjønnsnøytral hovedperson. Dette innebar å endre forekomsten av gutt og sønn til barn og sånne ting. Der de fant vanskeligheter var å prøve å endre han til et mer kjønnsnøytralt språk.

Fra blogginnlegget om det hackede spillet:

Datteren min på 6 måneder gammel er ikke gammel nok ennå til å håndtere en spillkontroller uten å stikke den i munnen, men jeg har allerede begynt å planlegge introduksjonen til den store brede verden av spill. Dessverre ble mange av klassikerne hardkodet fra et mannlig perspektiv og har mannlige hovedpersoner som de eneste spillbare karakterene.

Det er mange klassiske bøker og filmer alt fortalt fra et mannlig perspektiv som datteren min sannsynligvis vil tåle, men det som gjør mediet for videospill unikt, er at det er teknisk mulig å hacke dem for å fjerne kjønnsskjevhet og presentere en mer engasjerende og styrkende opplevelse for neste generasjon av unge spillere.

For å endre språket uten å støte på feil eller feil, måtte antall tellinger være det samme. Siden de ikke så godt kunne endre ham til dem, endret utvikleren det til dere for å holde seg i den middelalderske naturen i spillet. Det eller de vil inspirere datteren til å være mer som Kanye. Uansett.

Og dette er internett, ingen god gjerning blir ustraffet. Hvis du sjekker ut det opprinnelige blogginnlegget om det hackede spillet, finner du mange gamerzzz og elite doods som mener at disse endringene ikke gir mening. Det er mange mennesker som tror at dette var bortkastet tid. Det er enda flere mennesker som kommer med et falskt ekvivalensargument, og spør dem når de skal komme med Metroid kjønnsnøytral. Tull, tuller du? For jeg håper du tuller.

Det blir bedre. En fyr sa at han aldri har hatt problemer med å spille som en kvinnelig karakter, og han må gjøre det sitt hel livet (kan du Forestill deg ), så han ser ikke noe poeng i hvorfor dette må eksistere.

Jeg har spilt spill hele livet, og jeg har ALDRI hatt problemer med å spille som kvinnelige figurer. Hvis noen fyr sa til meg at han gjør det, ville jeg le og tro at han er svak og usikker. Hvorfor antar du datteren din vil være svak og usikker?

Svaret deres på dette (ærlig latterlige spørsmålet) slags spikret det rett på hodet:

Jeg hadde en slik spenning når jeg spilte Zelda-spillene for første gang som en ung gutt. Spillet har mange verdifulle leksjoner å formidle, som å utforske, hjelpe andre, prøve igjen etter å ha mislyktes, og å ha mot til å følge en heltes skjebne. Jeg skjønte det ikke den gang, men jeg kan nå tydelig se at spillene fra den tiden hovedsakelig ble markedsført mot gutter og omtalt gutter som de ledende heltene.

Selv i dag synes jeg fortsatt ikke det er nok gode spill som skildrer kvinner (eller LHBT eller minoriteter) i et positivt lys som den spillbare helten i spillet. Det vil forbli mange flotte spill der ute som fremdeles vil ha ledende rolle som mann, og et mye mindre antall flotte spill med ledende rolle som kvinne, men jeg håper at spillbedrifter og / eller ROM-hackere kan fortsette å tippe skalaene litt slik at spillefeltet er mer nivå.

Det forringer ikke et godt utformet spill som A Link to the Past å få helten til å være kjønnsnøytral. Hvis noe, tror jeg det er en oppgradering / feilretting, fordi spillet allerede lot spilleren gi nytt navn til Link i starten av spillet, noe som ville gi grammatiske feil med kvinnelige navn og mannlige pronomen.

Så mye applaus. Måte å være en flott forelder, venn. Verden kan bruke flere mennesker som deg til å hacke og fikse ting slik de skal være. Jubel.

Hvis du vil sjekke ut den oppdaterte / faste versjonen av Lenke til fortiden , du kan gå videre til Echo Park Mac & PC for å lese blogginnlegget som også inneholder en lenke til .vcdiff-filen som lar deg spille den hvis du har ... er, riktig middel .

(via Duppeditt , bilde via Nintendo Power / Shotaro Ishinomori)

—Legg merke til Mary Sue's generelle kommentarpolitikk .—

Følger du The Mary Sue videre Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?